Wednesday, November 11, 2009

I love them!



I did them!! At last my first cross stitch projects are done.
Los termine!! Finalmente mis primeros proyectos de punto de cruz estan terminados.

Veronique's hen night.


That was a great night at the restaurant where ( from right )Ana,Marisol,Patricia,Lorna,Margit and Julieta, celebrated Veronique's hen night!..We can't wait for her big day which will be on the 27th of November,2009!
Esa fue una gran noche en el restaurante donde (de derecha a izquierda) Ana,Marisol, Patricia, Lorna, Margit y Julieta celebraron la despedida de soltera de Veronique!..Ya esperamos por el gran dia que sera el proximo 27 de Noviembre,2009!




Alan's day!

Having a ball!

Divirtiendose!

Party time!


All the kids, family and friends came to celebrate Alan's big day...wooohooo!! HAPPY BIRTHDAY SON!
Los ni;os, familia y amigos vinieron a celebrar el cumple de Alan...wooohooo!! FELIZ CUMPLE;OS HIJO!

Alan Emilio is 3 years old now!

My son Alan turned 3 years on the 10th of November,2009!!! I remember the moment he was born,I could not believe that I was about to become a mother for the 1st time, its something that I'll always be proud of for the rest of my life!! ...by the way... that cake was very tasty! ( strawberries and cream ) yummy!

Mi hijo cumplio 3 a;os el pasado 10 de Noviembre,2009!!! Redcuerdo el momento cuando nacio, no pude creer que seria madre por primera vez, es algo de lo cual estare orgulloza toda mi vida!! ... por cierto...el pastel estuvo muy rico! (fresas con crema) yummy!