Friday, December 2, 2011

16 weeks!

Isabel is 16 weeks old and she is full of life, smilling a lot and identifing her parents, brother and close familiy...we just love her!!

Isabel tiene 16 semanas de vida y esta llena de vida, sonrrie mucho e identifica a sus papas, hermanito y familia... la amamos!

Monday, November 21, 2011

Brother & Sister!


















The Best friends ever!!


Los Mejores Amigos!!












Alan's 5th Birthday!!



































We had a fantastic day at "kiddies kingdom" on saturday, where we celebrated Alan's 5th Birthday!! Our friends and Family were there for us to enjoy such a great and important day for Dad, Mom Isabel & Alan!!

Tuvimos un fantastico dia en "kiddies kingdom" el pasado sabado, en donde celebrammos los 5 a;os de mi Alan!! Amigos y Familia nos acompa;aron y se divirtieron en este dia tan importante para Papi, Mami, Isabel y Alan!!






Tuesday, November 8, 2011

Halloween 2011!






















All of us had a great halloween day, dreessed up with very scary costumes...Booooo!!


Tuvimos un gran dia de muertos, disfrazandonos con horribles disfraces...Booooo!!








At school!




Alan is loving going to school and also likes to share his stuff with his little friends!




Alan se divierte en su escuela y tambien le gusta compartir sus cosas con sus amiguitos!




Friday, October 28, 2011

My little stars!































































Aren't they lovely!? This is my family!!!!!!


No son hermosos!? esta es mi hermosa familia!!!!!









Monday, October 10, 2011

Mad about chocolate!

This is my Alan...mad about chocolate!!

Este es mi alan ...loco por comer chocolate!!